αλλάζω χέρια

Meaning

περνάω στην ιδιοκτησία κάποιου άλλου

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Πλειστηριασμοί: Άλλαξε χέρια το ακίνητο- «φιλέτο» του Αντώνη Γλου στην Καστέλα acceptable https://www.newmoney.gr/roh/palmos-oikonomias/business-stories/plistiriasmi-allaxe-cheria-to-akinito-fileto-tou-antoni-glou-stin-kastela/
• Αλλάζουν χέρια τα Pet City acceptable https://www.dikaiologitika.gr/eidhseis/business-news/361232/allazoun-xeria-ta-pet-city
• Αλλάζουν χέρια δύο βουλευτικές έδρες, με αποφάσεις του Εκλογοδικείου (Ανώτατο Ειδικό Δικαστήριο). acceptable https://www.newsbeast.gr/politiki/arthro/7557154/vouleftikes-edres-allazoun-cheria-dyo-chronia-meta-tis-ekloges
• Χέρια αλλάζει και το γραφείο Τύπου στην Πειραιώς acceptable https://www.news.gr/politikh/article/740442/h-maria-spiraki-analamvani-ekprosopos-tipou-tis-neas-dimokratias.html
• πωλήθηκε επίσης σε ξένο συλλέκτη αλλάζοντας χέρια μετά από επτά σχεδόν δεκαετίες κατά τις οποίες βρισκόταν στη συλλογή του Taylor Garrison Belcher ο οποίος είχε διατελέσει πρέσβης των ΗΠΑ στη Κύπρο. acceptable https://parathyro.politis.com.cy/2021/01/oloklirothike-to-winter-fine-arts-sale-apo-tin-cypria/
• ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΙΑ ΤΟΥ ΩΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΟΜΩΣ ΚΑΤΑ ΚΑΙΡΟΥΣ ΑΛΛΑΞΕ ΠΟΛΛΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ , ΣΤΟΝ ΕΟΤ, ΜΕΤΑ ΣΤΗΝ ΑΣΤΗΡ Α.Ξ.Ε acceptable https://www.facebook.com/watch/?v=409748504208524
• ΤΟ ΝΗΣΙ ΣΟΦΙΑ ΑΛΛΑΞΕ ΠΑΛΙ ΧΕΡΙΑ acceptable http://eptanisos.blogspot.com/2018/01/3.html
• Ανεβηκε βεβαια και η τιμη του απο 1300 στα 2000 ευρω μιας και αλλαξε και χερια προσφατα. acceptable http://www.psclub.gr/forum/viewtopic.php?t=27467&highlight=
• Η κιθαρα αυτη αλλαξε πολλες φορες χερια και σημερα βρισκεται στο μουσειο Experience Music Project, στην γενετειρα του Hendrix, στο Σιατλ της Ουασινγκτον. acceptable http://ektos-ylhs.gr/albert-king-19123/
• Ο Οτε ως ΜΟΝΟΠΩΛΙΟ αλλαξε απλως χερια , τον αναγκασαν να εχει ΥΨΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ για να εχουν δουλεια οι κρατικοδιαιτοι που ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΥΝ ΤΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΤΟΥ acceptable https://www.antinews.gr/action.read/oikonomia/tufla-na-xei-i-albania/3.119201
• Το νησι ειναι γνωστο ως 'Η ωραια Ελενη των δυτικων Ινδιων' αφου πολεμησαν γι΄αυτην για δυο αιωνες Αγγλοι και Γαλλοι και αλλαξε 14 φορες χερια. acceptable https://www.travelstories.gr/community/threads/%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%8A%CE%B2%CE%B9%CE%BA%CE%AE-yaman.36754/page-10#post-401947

Relations

• περνάω στα χέρια κάποιου (Synonym)

Usages

Αλλάζουν	Alazun	Change			0	VbMnIdPr03PlXxIpAvXx
χέρια	χeria	hands			3	NoCmNePlAc
τα	ta	the			6	AtDfNePlNm
Pet	Pet	Pet			9	RgFwOr
City	City	City			12	RgFwOr

https://www.dikaiologitika.gr/eidhseis/business-news/361232/allazoun-xeria-ta-pet-city

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Πλειστηριασμοί: Άλλαξε χέρια το ακίνητο- «φιλέτο» του Αντώνη Γλου στην Καστέλα
• ✔ Αλλάζουν χέρια τα Pet City
• ✔ πωλήθηκε επίσης σε ξένο συλλέκτη αλλάζοντας χέρια μετά από επτά σχεδόν δεκαετίες κατά τις οποίες βρισκόταν στη συλλογή του Taylor Garrison Belcher ο οποίος είχε διατελέσει πρέσβης των ΗΠΑ στη Κύπρο.
• ✔ Χέρια αλλάζει και το γραφείο Τύπου στην Πειραιώς

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΙΑ ΤΟΥ ΩΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΟΜΩΣ ΚΑΤΑ ΚΑΙΡΟΥΣ ΑΛΛΑΞΕ ΠΟΛΛΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ , ΣΤΟΝ ΕΟΤ, ΜΕΤΑ ΣΤΗΝ ΑΣΤΗΡ Α.Ξ.Ε
• ✔ ΤΟ ΝΗΣΙ ΣΟΦΙΑ ΑΛΛΑΞΕ ΠΑΛΙ ΧΕΡΙΑ
• ✔ Ανεβηκε βεβαια και η τιμη του απο 1300 στα 2000 ευρω μιας και αλλαξε και χερια προσφατα.
• ✔ Η κιθαρα αυτη αλλαξε πολλες φορες χερια και σημερα βρισκεται στο μουσειο Experience Music Project, στην γενετειρα του Hendrix, στο Σιατλ της Ουασινγκτον.
• ✔ Ο Οτε ως ΜΟΝΟΠΩΛΙΟ αλλαξε απλως χερια , τον αναγκασαν να εχει ΥΨΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ για να εχουν δουλεια οι κρατικοδιαιτοι που ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΥΝ ΤΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΤΟΥ
• ✔ Πλειστηριασμοί: Άλλαξε χέρια το ακίνητο- «φιλέτο» του Αντώνη Γλου στην Καστέλα
• ✔ Το νησι ειναι γνωστο ως 'Η ωραια Ελενη των δυτικων Ινδιων' αφου πολεμησαν γι΄αυτην για δυο αιωνες Αγγλοι και Γαλλοι και αλλαξε 14 φορες χερια.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Αλλάζουν χέρια δύο βουλευτικές έδρες, με αποφάσεις του Εκλογοδικείου (Ανώτατο Ειδικό Δικαστήριο).
• ✔ Χέρια αλλάζει και το γραφείο Τύπου στην Πειραιώς

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no