χτυπάω ενέσεις

Meaning

βαριέμαι πάρα πολύ

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Σήμερα χτυπάω ενέσεις στη δουλειά. acceptable https://twitter.com/Holocat_86
• Βασικά πλέον ό,τι και να σπουδάζεις στην Ευρώπη χτυπάς ενέσεις ενώ αντί να σου βάζουν ερωτήσεις κρίσεως πρακτικής φύσεως, σου βάζουν 200 εξισώσεις λες και είσαι κομπιούτερ για να λύσεις! acceptable http://fyletika.blogspot.com/2017/05/blog-post_2.html
• Επειδή θα χτυπούσε ενέσεις από βαρεμάρα. acceptable https://petefris.blogspot.com/2007/11/blog-post_09.html
• Το κοριτσάκι που δεν έπινε, δεν κάπνιζε, δεν χτυπούσε ενέσεις, δεν ήταν καλλονή ούτε λεσβία, βρήκε την άκρη με τα ποιήματά της μέσα σε έναν κοινωνικοκαλλιτεχνικό χώρο όπου περίσσευε η δημιουργικότητα, αλλά αποδεκατιζόταν από αυταρέσκεια, υποκρισία, υπερβολική δόση, κίρρωση ή αυτοχειρία. acceptable 1 https://tvxs.gr/news/%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE/%CE%BF%CE%B9-%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%BD%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CF%80%CE%AC%CF%84%CE%B9-%CF%83%CE%BC%CE%B9%CE%B8-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CF%81%CF%8C%CE%BC%CF%80%CE%B5%CF%81%CF%84-%CE%BC%CE%AC%CF%80%CE%BB%CE%B8%CE%BF%CF%81%CF%80
• Είχαμε δει το Μικρόκοσμος με έντομα και λοιπά ζωύφια και χτυπήσαμε ενέσεις. acceptable https://retromaniax.gr/threads/%CE%A3%CE%B9%CE%BD%CE%B5%CE%BC%CE%AC-%CF%83%CF%84%CE%B1-%CF%83%CF%87%CE%BF%CE%BB%CE%B5%CE%AF%CE%B1.7535/page-2#post-484155
• Γούστα είναι αυτά, αλλά 2 μέρες στο Κάρλοβυ Βάρυ χειμωνιάτικα και γαμήλιο μάλλον θα χτυπήσετε ενέσεις.. acceptable https://www.travelstories.gr/community/threads/%CE%93%CE%B1%CE%BC%CE%AE%CE%BB%CE%B9%CE%BF-%CF%84%CE%B1%CE%BE%CE%AF%CE%B4%CE%B9-%CE%A7%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%AC%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF.49874/page-2
• Τα βράδια έμπαιναν αλητάμπουρες για να διαλύσουν κλεμμένα μηχανάκια και τοξικομανείς για να χτυπήσουν ενέσεις. acceptable 1 http://katoapotigefyra.gr/2013/10/26/%CE%BF-%CE%B7%CE%B8%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9%CF%8C%CF%82-%CF%80%CE%BF%CF%85-%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BC%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD-%CE%BA%CE%AC%CF%84%CF%89-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%B7-%CE%B3%CE%AD/
• Ενώ όλοι χτυπούσαν ενέσεις μάλλον ήμουν από τους λίγους που τη βρήκαν ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ. acceptable https://www.athinorama.gr/cinema/CommentPermalink.aspx?id=1007141&replyid=53018&type=event
• Οι πόνοι αφόρητοι….. αυστηρή γραμμή του γιατρού ‘συνέχεια ξάπλα’… σταματώ το θηλασμό καθώς χτυπούσα 4 ενέσεις την ημέρα + παυσίπονα. acceptable 1 https://eimaimama.gr/2014/09/dio-agones-na-gino-kala.html
• Πλησίαζε το τέλος των εργασιών και εξαθλιωμένοι άνθρωποι χτυπούσαν μέρα μεσημέρι ενέσεις στο πεζοδρόμιο της οδού Μενάνδρου, δύο βήματα κυριολεκτικά από την είσοδο των θεατών και τα ταμεία του Εθνικού. acceptable 1 https://www.kathimerini.gr/opinion/724300/as-didachthoyme-apo-to-ethniko-theatro/
• εχουμε σκασει παρέα..και εγω εδώ στο νησί μονο ενέσεις που δε χτυπάω. acceptable http://kitsosmitsos.blogspot.com/2008/05/blog-post_23.html
• Χαχα...Ούτε για πλάκα. Έχει ξεχειλωσει τα πάντα η σειρά...σε λίγο ενέσεις θα χτυπάμε acceptable https://twitter.com/LitsaXarou/status/1443684433513664514?ref_src=twsrc%5Etfw
• Πώς ΑΥΤΟΣ ο ήρεμος άνθρωπος, που κάποιες από τις φίλες μου μού είχαν πει χαριτολογώντας «βρε Έλλη, έτσι ήρεμος είναι πάντα ο καλός σου; Δεν χτυπάς ενέσεις; Δεν βαριέσαι; Διαφωνείτε ποτέ;» έφτασε στο σημείο να με βρίζει ως «μη καλή μαμά» μπροστά στο παιδί μου, να χτυπά το χέρι στο τραπέζι και να με απειλεί; acceptable http://brightsideofmom.gr/mamma-mia/mom-2-mom/item/503-diazygio-thelei-mono-i-gynaika
• ας γελασω οσοι απο σας πατε σινεμα για να ψαξετε σε καθε ταινια βαθυτερα νοηματα και πνευματικους προβληματισμους να πηγαινετε σε κουστουριτσα και αλλους συναφεις και να χτυπατε ενεσεις εκει μου τους υπολοιπους κοιμισμενους.. acceptable https://www.athinorama.gr/cinema/movieratings.aspx?id=1007953&cp=4

Relations

• βαράω ενέσεις (Synonym) 🠸

Usages

Επειδή	epi'ði	because			0	CjSb
θα	θa	will			3	PtFu
χτυπούσε	xti'puse	hit			6	VbMnIdPa03SgXxIpAvXx
ενέσεις	e'nesis	injections			9	NoCmFePlAc
από	a'po	from			12	AsPpSp
βαρεμάρα	vare'mara	boredom			15	NoCmFeSgAc

https://petefris.blogspot.com/2007/11/blog-post_09.html

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Σήμερα χτυπάω ενέσεις στη δουλειά.
• ✔ Βασικά πλέον ό,τι και να σπουδάζεις στην Ευρώπη χτυπάς ενέσεις ενώ αντί να σου βάζουν ερωτήσεις κρίσεως πρακτικής φύσεως, σου βάζουν 200 εξισώσεις λες και είσαι κομπιούτερ για να λύσεις!
• ✔ Επειδή θα χτυπούσε ενέσεις από βαρεμάρα.
• ✔ Είχαμε δει το Μικρόκοσμος με έντομα και λοιπά ζωύφια και χτυπήσαμε ενέσεις.
• ✔ Γούστα είναι αυτά, αλλά 2 μέρες στο Κάρλοβυ Βάρυ χειμωνιάτικα και γαμήλιο μάλλον θα χτυπήσετε ενέσεις..
• ✔ Ενώ όλοι χτυπούσαν ενέσεις μάλλον ήμουν από τους λίγους που τη βρήκαν ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ.

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ εχουμε σκασει παρέα..και εγω εδώ στο νησί μονο ενέσεις που δε χτυπάω.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ εχουμε σκασει παρέα..και εγω εδώ στο νησί μονο ενέσεις που δε χτυπάω.
• ✔ Χαχα...Ούτε για πλάκα. Έχει ξεχειλωσει τα πάντα η σειρά...σε λίγο ενέσεις θα χτυπάμε

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no