γυρίζει το κεφάλι μου
Meaning
εκνευρίζομαι
Polarity:
Style:
Emphasis:
Greek
Corpus Examples
- τρελαθηκα και μου γυρισε το κεφαλι... acceptable https://www.bourdela.com/call-girls/discussions/review?id=78033
- τόσο κοντά και τόσο επίμονα παρόντα που άμα τον φωνάξω θ’ ακούσει, θα γυρίσει το κεφάλι –φευ, ουκέτι καιρός και ποτέ ξανά,.. acceptable https://www.lifo.gr/culture/vivlio/i-zyranna-zateli-grafei-sti-lifo-gia-ton-kosti-papagiorgi
- Επίθεση με βιτριόλι: «Μου γύρισε το κεφάλι, το κάνα», τι ομολόγησε στις συγκρατούμενές της η Κακαράντζουλα acceptable https://www.dikaiologitika.gr/eidhseis/koinonia/359541/epithesi-me-vitrioli-mou-gyrise-to-kefali-to-kana-ti-omologise-stis-sygkratoymenes-tis-i-kakarantzoula
- Είναι πεισματάρηδες, εγωιστές, μπορούν να βρίσουν τον άλλον, έχουν
σκαμπανεβάσματα, γυρίζει το κεφάλι τους, δύσκολα πείθεται ο πόντιος.» acceptable https://dspace.uowm.gr/xmlui/bitstream/handle/123456789/2015/%CE%94%CE%AE%CE%BC%CE%B7%CF%84%CF%81%CE%B1%20%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B9%CF%89%CE%B1%CE%BD%CE%BD%CE%AF%CE%B4%CE%BF%CF%85.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- Γύρισε το κεφάλι μου! Και πάλι, όμως, χωρίς να χαμογελάω ή να κάνω γλύκες, εξηγώ ότι αυτή είναι η πολιτική του καταστήματος σε περίπτωση δικού μας λάθος. acceptable https://ampa.lifo.gr/gunaikes/o-kazoyal-sexismos-tis-imeras-quot-koritsaki-otan-soy-milao-tha-les-nai-malista-quot/
Relations
Usages
Forms
Diagnostics
Can different NPs trigger agreement on the verb? yes
Examples
- ✔ τρελαθηκα και μου γυρισε το κεφαλι...
- ✔ τόσο κοντά και τόσο επίμονα παρόντα που άμα τον φωνάξω θ’ ακούσει, θα γυρίσει το κεφάλι –φευ, ουκέτι καιρός και ποτέ ξανά,..
- ✔ Επίθεση με βιτριόλι: «Μου γύρισε το κεφάλι, το κάνα», τι ομολόγησε στις συγκρατούμενές της η Κακαράντζουλα
- ✔ Είναι πεισματάρηδες, εγωιστές, μπορούν να βρίσουν τον άλλον, έχουν
σκαμπανεβάσματα, γυρίζει το κεφάλι τους, δύσκολα πείθεται ο πόντιος.»
- ✔ Γύρισε το κεφάλι μου! Και πάλι, όμως, χωρίς να χαμογελάω ή να κάνω γλύκες, εξηγώ ότι αυτή είναι η πολιτική του καταστήματος σε περίπτωση δικού μας λάθος.
Does the MWE accept a free XP?
Word order permutations involving the subject as well no
Cliticisation of the WWS no
Causative-inchoative alternation no
Passivisation no
Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no