κατεβαίνει παράσταση
Meaning
σταματά η προβολή μιας παράστασης
Polarity:
Style:
Emphasis:
Greek
Corpus Examples
- Κατεβαίνει η παράσταση «Ισορροπία του Νας» από το Εθνικό Θέατρο acceptable https://www.protagon.gr/protagon_brief/katevainei-parastasi-isorropia-tou-nas-apo-ethniko-theatro
- Η παράσταση δεν κατέβηκε γι’ αυτό (επεισόδιο) acceptable https://www.faysbook.gr/celebrity-news/aftos-ine-o-pragmatikos-logos-pou-katevike-parastasi-papagianni-pavlidou/
- Πριν από μερικά χρόνια ο Κυριάκος Μητσοτάκης ως αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης ζήτησε να κατέβει από το Εθνικό Θέατρο η παράσταση «Ισορροπία του Nash» επειδή στην παράσταση ακουγόταν ένα απόσπασμα από το βιβλίο του Σάββα Ξηρού. acceptable https://www.rosa.gr/koultoura/poio-politevma-stirizetai-pano-sto-fovo-ton-politon-anarotietai-o-xaris-tzortzakis/
- Είναι δυνατόν να κατεβαίνει σήμερα μια παράσταση; Είναι δυνατόν να λογοκρίνεται η τέχνη; acceptable https://popaganda.gr/stories/ethnko-theatro-ksiros/
- Είναι κρίμα που κατεβαίνει μια τέτοια παράσταση... acceptable https://www.efsyn.gr/tehnes/theatro/364334_theatro-poy-tima-ti-simasia-enos-megaloy-biblioy
- Κατέβηκε η μουσική παράσταση στο "Ζυγό" acceptable https://www.thebest.gr/article/176344-
- Η παράσταση δεν κατέβηκε λόγω Παπαγιάννη – Παυλίδου! acceptable https://www.e-radio.com.cy/post/102701/i-parastasi-den-katevike-logw-papagianni-paylidoy
- Κατέβηκε η παράσταση «Ρινόκερος» του Γιάννη Κακλέα από το θέατρο Κιβωτός, καθώς ο Άρης Σερβετάλης, ο οποίος επωμίζονταν τον πρωταγωνιστικό ρόλο, αποφάσισε να μην παίξει μόνο για εμβολιασμένους θεατές. acceptable https://cityportal.gr/aris-servetalis-apochorise-apo-parastasi-den-ithele-na-paixei-mono-gia-emvoliasmenoys/
- Δεν έχει ξαναγίνει σε θέατρο να κατέβει μια παράσταση επειδή το θέλησε ένα μέρος του κόσμου, το οποίο σέβομαι και, βέβαια, προκλήθηκε μεγάλη ζημιά στο Χυτήριο γιατί πέρασε πολύς καιρός μέχρι να στηλωθεί ξανά στα πόδια του και να περάσει η μπόρα… acceptable https://www.iapopsi.gr/%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CF%83%CE%B1%CE%BD-%CF%8C%CF%84%CE%B9-%CE%B8%CE%B1-%CE%BC%CE%B5-%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%84%CF%8E%CF%83%CE%BF%CF%85%CE%BD-%CE%B8%CE%B1-%CE%BC%CE%B5-%CE%BA/
- Δύο εβδομάδες μετά την πρεμιέρα στο FΙΧ της παράστασης "Audition", που επιμελήθηκε Αλέξανδρος Ρήγας, η παράσταση τελικά κατέβηκε. acceptable https://www.gossip-tv.gr/showbiz/story/247094/giati-katevike-aron-aron-i-parastasi-sto-fix-me-ton-makropoylo-kai-toys-ithopoioys
- Εντύπωση έκανε η δήλωση της, ότι η παράσταση δεν κατέβηκε γιατί τσακώθηκαν οι ηθοποιοί αλλά για οικονομικούς λόγους! acceptable https://newpost.gr/lifestyle/hthopoios-apokalyptei-h-parastash-den-katebhke-gia-to-epeisodio-paylidoy-ndash-papagiannh-alla/
- Η παράσταση όμως κατέβηκε μετά από απαγόρευσή της σε κάποιες τουρκικές πόλεις. acceptable https://www.dw.com/el/%CE%BC%CF%8C%CE%BD%CE%BF-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%84%CE%AC%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%82-%CF%84%CE%BF-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF-%CE%B8%CE%B5%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C/a-42401890
Relations
Usages
Η | i | the | | | 0 | AtDfFeSgNm |
παράσταση | pa'rastasi | show | | | 3 | NoCmFeSgNm |
δεν | ðen | not | | | 6 | PtNg |
κατέβηκε | ka'tevice | went down | | | 9 | VbMnIdPa03SgXxIpAvXx |
για | jia | for | | | 12 | AsPpSp |
αυτό | a'fto | this | | | 15 | PnDm03NeSgAcSt |
επεισόδιο | epi'soðdio | episode | | | 18 | NoCmNeSgAc |
https://www.faysbook.gr/celebrity-news/aftos-ine-o-pragmatikos-logos-pou-katevike-parastasi-papagianni-pavlidou/
Forms
Diagnostics
Can different NPs trigger agreement on the verb? no
Examples
- * Κατεβαίνει η παράσταση «Ισορροπία του Νας» από το Εθνικό Θέατρο
- * Η παράσταση δεν κατέβηκε γι’ αυτό (επεισόδιο)
- * Πριν από μερικά χρόνια ο Κυριάκος Μητσοτάκης ως αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης ζήτησε να κατέβει από το Εθνικό Θέατρο η παράσταση «Ισορροπία του Nash» επειδή στην παράσταση ακουγόταν ένα απόσπασμα από το βιβλίο του Σάββα Ξηρού.
Does the MWE accept a free XP? yes
Examples
- ✔ Είναι δυνατόν να κατεβαίνει σήμερα μια παράσταση; Είναι δυνατόν να λογοκρίνεται η τέχνη;
- ✔ Είναι κρίμα που κατεβαίνει μια τέτοια παράσταση...
- ✔ Κατέβηκε η μουσική παράσταση στο "Ζυγό"
- ✔ Η παράσταση όμως κατέβηκε μετά από απαγόρευσή της σε κάποιες τουρκικές πόλεις.
- ✔ Δύο εβδομάδες μετά την πρεμιέρα στο FΙΧ της παράστασης "Audition", που επιμελήθηκε Αλέξανδρος Ρήγας, η παράσταση τελικά κατέβηκε.
Word order permutations involving the subject as well yes
Examples
- ✔ Η παράσταση δεν κατέβηκε λόγω Παπαγιάννη – Παυλίδου!
- ✔ Εντύπωση έκανε η δήλωση της, ότι η παράσταση δεν κατέβηκε γιατί τσακώθηκαν οι ηθοποιοί αλλά για οικονομικούς λόγους!
- ✔ Δύο εβδομάδες μετά την πρεμιέρα στο FΙΧ της παράστασης "Audition", που επιμελήθηκε Αλέξανδρος Ρήγας, η παράσταση τελικά κατέβηκε.
Cliticisation of the WWS no
Causative-inchoative alternation no
Passivisation no
Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no