αγοράζω έναντι πινακίου φακής

Meaning

αποκτώ κάτι καταβάλλοντας εξευτελιστικό αντίτιμο

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• .χεχεχε..τι φωτιες αναψα..παντως εγω,καθε ΣουΚου που κατεβαινα μοναστηρακι με αλλους χαροκαμενους τηλεκαρτοβιους και ψαχναμε για "θυματα"και κελεπουρια,αγοραζα σωρηδον τηλεκαρτες εναντι πινακιου φακης. acceptable https://retromaniax.gr/threads/%CE%A4%CE%B7%CE%BB%CE%B5%CE%BA%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B5%CF%82-%CE%9F%CE%A4%CE%95-urban-legends.6790/
• Ήδη γίνεται με την ΝΙΟ στην Κίνα, όπου αγοράζεις έναντι πινακίου φακής το ιχ και παράλληλα πληρώνεις μηνιάτικο για την μπαταρία και για την χρήση του μέσω μακρόχρονου συμβολαίου. acceptable https://forum.4troxoi.gr/topic/87269/node-87269/1456?page=72
• Προβλέπω ότι οι φορολογούμενοι θα βγουν τελικά κερδισμένοι από αυτή την ιστορία, εφόσον το κράτος επιλέξει να ξαναπουλήσει τις μετοχές που σήμερα αγοράζει έναντι πινακίου φακής. acceptable https://www.kathimerini.gr/economy/local/337639/i-diethnis-krisi-kai-i-ellada/
• Λοιπόν, ρίχνω πρόταση: Δημιουργούμε επενδυτική εταιρία κεφαλαιουχικού χαρακτήρα. Αγοράζουμε το χωριό (έναντι πινακίου φακής, καθότι εγκαταλελειμμένο), επισκευάζουμε τα σπίτια και δημιουργούμε το πρώτο Αστρονομικό Χωριό της Ευρώπης, όπως το Flagstaff στην Αριζόνα. acceptable https://www.astrovox.gr/forums/topic/2888-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B9%CE%BF/
• Ο δανειστής ταυτίζεται με το δανειζόμενο και αν οι ξένοι αγοράζουν σήμερα “έναντι πινακίου φακής” τα σπίτια μας και τα περιουσιακά μας στοιχεία αύριο – μεθαύριο αυτοί /τα παιδιά τους /τα εγγόνια τους θα μετατραπούν σε Έλληνες και θα υπερασπίζουν την Ελλάδα! acceptable https://astrologhia.wordpress.com/2013/05/16/%CE%AD%CF%81%CE%B9%CF%82-%CE%BF%CE%B9-%CE%B1%CF%83%CF%84%CF%81%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B5%CF%82/
• Έχω κουραστεί να το λέω, ένας απο τους κυριότερους λόγους που οι"Ευρωπαίοι" ανθέλληνες προωθούν την οικονομική καταστροφή της Πατρίδος μας είναι για να αγοράσουν έναντι πινακίου φακής τον ασύγκριτο φυσικό μας πλούτο αλλά και στρατηγικής σημασίας περιοχές της Χώρας. acceptable http://xemandrios1.blogspot.com/2011/07/blog-post_11.html
• Διαρκείς κινητοποιήσεις και πορείες σε όλη την Ελλάδα. Κλεφτοπόλεμο κάθε βράδυ κι επιθέσεις στα λεωφορεία που είχαν αγοράσει οι ιδιοκτητάκηδες έναντι πινακίου φακής. acceptable https://pitsirikos.net/2014/07/%CE%B1%CF%82-%CF%85%CF%80%CE%AE%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%BD-%CE%AD%CF%83%CF%84%CF%89-%CF%84%CE%B1-unions/
• Σκεφτήκατε όλο αυτό το διάστημα να υποβάλετε την παραίτηση σας; Υπάρχει κριτική για το θέμα της πώλησης των κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα, ότι πωλήθηκαν έναντι πινακίου φακής, είναι το θέμα των κυπριακών τραπεζών στη Ρουμανία, δεν θα μπορούσε να γίνει κάτι ανάλογο και με τις τράπεζες στην Ελλάδα; acceptable https://www.centralbank.cy/el/announcements/09052013
• Στην πολυσέλιδη έκθεση της ΟΞΦΑΜ αναφέρεται χαρακτηριστικά η περίπτωση κοινοτήτων αυτοχθόνων στην Ουγκάντα στις περιοχές Κιμπόγκα και Μουμπέντε οι οποίες αγοράστηκαν έναντι πινακίου φακής το 2004 από τη βρετανική εταιρεία επενδύσεων στη δασοπονία «Νew Forest Company» (Νιου Φόρεστ Κόμπανι)... acceptable https://www.rizospastis.gr/story.do?id=6456236
• Όταν ωστόσο βρεθεί ο επενδυτής , τότε εμφανίζεται πάντα ο ίδιος αόρατος εχθρός που θα διαβρώσει, θα αμαυρώσει, θα εκμεταλλευτεί, θα αγοράσει έναντι πινακίου φακής, θα μολύνει, θα καταστρέψει και θα ξεζουμίσει τον πλούτο της περιοχής . acceptable https://alestake64.rssing.com/chan-53082754/all_p2085.html

Relations

• αγοράζω έναντι πινακίου φακής (Synonym)
• αγοράζω έναντι πινακίου φακής (Lexical variant)
• ξεπουλάω για ένα πιάτο φακή κάποιον πουλάω για ένα πιάτο φακή κάποιον ξεπουλάω για ένα πιάτο φακή κάτι πουλάω για ένα πιάτο φακή κάτι (Opposite)
• αγοράζω για ένα πιάτο φακή κάτι (Synonym) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb?

Examples

• ? .χεχεχε..τι φωτιες αναψα..παντως εγω,καθε ΣουΚου που κατεβαινα μοναστηρακι με αλλους χαροκαμενους τηλεκαρτοβιους και ψαχναμε για "θυματα"και κελεπουρια,αγοραζα σωρηδον τηλεκαρτες εναντι πινακιου φακης.
• ? Ήδη γίνεται με την ΝΙΟ στην Κίνα, όπου αγοράζεις έναντι πινακίου φακής το ιχ και παράλληλα πληρώνεις μηνιάτικο για την μπαταρία και για την χρήση του μέσω μακρόχρονου συμβολαίου.
• ? Προβλέπω ότι οι φορολογούμενοι θα βγουν τελικά κερδισμένοι από αυτή την ιστορία, εφόσον το κράτος επιλέξει να ξαναπουλήσει τις μετοχές που σήμερα αγοράζει έναντι πινακίου φακής.
• ? Λοιπόν, ρίχνω πρόταση: Δημιουργούμε επενδυτική εταιρία κεφαλαιουχικού χαρακτήρα. Αγοράζουμε το χωριό (έναντι πινακίου φακής, καθότι εγκαταλελειμμένο), επισκευάζουμε τα σπίτια και δημιουργούμε το πρώτο Αστρονομικό Χωριό της Ευρώπης, όπως το Flagstaff στην Αριζόνα.
• ? Ο δανειστής ταυτίζεται με το δανειζόμενο και αν οι ξένοι αγοράζουν σήμερα “έναντι πινακίου φακής” τα σπίτια μας και τα περιουσιακά μας στοιχεία αύριο – μεθαύριο αυτοί /τα παιδιά τους /τα εγγόνια τους θα μετατραπούν σε Έλληνες και θα υπερασπίζουν την Ελλάδα!
• ? Όταν ωστόσο βρεθεί ο επενδυτής , τότε εμφανίζεται πάντα ο ίδιος αόρατος εχθρός που θα διαβρώσει, θα αμαυρώσει, θα εκμεταλλευτεί, θα αγοράσει έναντι πινακίου φακής, θα μολύνει, θα καταστρέψει και θα ξεζουμίσει τον πλούτο της περιοχής .

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ .χεχεχε..τι φωτιες αναψα..παντως εγω,καθε ΣουΚου που κατεβαινα μοναστηρακι με αλλους χαροκαμενους τηλεκαρτοβιους και ψαχναμε για "θυματα"και κελεπουρια,αγοραζα σωρηδον τηλεκαρτες εναντι πινακιου φακης.
• ✔ Ο δανειστής ταυτίζεται με το δανειζόμενο και αν οι ξένοι αγοράζουν σήμερα “έναντι πινακίου φακής” τα σπίτια μας και τα περιουσιακά μας στοιχεία αύριο – μεθαύριο αυτοί /τα παιδιά τους /τα εγγόνια τους θα μετατραπούν σε Έλληνες και θα υπερασπίζουν την Ελλάδα!

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Διαρκείς κινητοποιήσεις και πορείες σε όλη την Ελλάδα. Κλεφτοπόλεμο κάθε βράδυ κι επιθέσεις στα λεωφορεία που είχαν αγοράσει οι ιδιοκτητάκηδες έναντι πινακίου φακής.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation yes

Examples

• ✔ Στην πολυσέλιδη έκθεση της ΟΞΦΑΜ αναφέρεται χαρακτηριστικά η περίπτωση κοινοτήτων αυτοχθόνων στην Ουγκάντα στις περιοχές Κιμπόγκα και Μουμπέντε οι οποίες αγοράστηκαν έναντι πινακίου φακής το 2004 από τη βρετανική εταιρεία επενδύσεων στη δασοπονία «Νew Forest Company» (Νιου Φόρεστ Κόμπανι)...

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no